Follow my blog with Bloglovin

godfeeling

Daily life, communication, diary, news, information

英国とEUの空港は100mlの液体物制限を厳守しているが、その理由は?

ゲッティイメージズ 空港のセキュリティを通過するために透明なビニール袋に液体の入ったボトルを入れる女性

ゲッティイメージズ

「小さなトイレタリー」の時代はもうすぐ終わると期待していた航空旅行者たちは、欧州の空港が厳格な機内持ち込み手荷物規則を再導入したことで、新たな失望に直面している。
EUの一部の目的地では、手荷物として持ち込める液体の100ml制限を廃止した。
しかし、日曜日からは、新しいセキュリティスキャナーの「一時的な技術的問題」により、すべての国がそれを元に戻さなければならない。これは、英国が今夏初めに同様の措置を取ったことを受けてのものだ。
つまり、休暇に出かけた場合、空港に着く前に大きなボトルの日焼け止め、香水、地元の酒などを購入し、手荷物で持ち帰ることはできないということです。
しかし、なぜこのようなことが起きたのでしょうか? また、一部の地域で始まった緩和された規制は復活するのでしょうか?

 

 

EUでは何が起こっているのでしょうか?
世界中の航空旅客は、透明なビニール袋に入れて持ち込まなければならない液体、ペースト、ジェル類の100ml以内の厳格な制限に慣れてしまっていた。
しかし、CT X線技術を使用する新しいスキャン機器は、理論上はより大量の液体を通過させ、ノートパソコンをバッグに入れたままにできるはずだ。
ローマやアムステルダムなど、EUの一部空港ではすでにこのシステムを導入し、規制を緩和している。大半の空港ではまだ導入されていない。他の空港では新技術の試験運用が行われている。
国際空港評議会(ACI)のヨーロッパ支部は、現在ドイツ、アイルランド、イタリア、リトアニア、マルタ、オランダ、スウェーデンなどEU13か国で約350台のスキャナーが使用されていると推定している。
しかし、EUは、新しい機器の技術的な問題に対処できるように100mlの制限を復活させたが、その問題が何であるかは明らかにしていない。
報告によると、バッグに入れて運ばれる液体容器の一部についてはスキャナーの精度が悪かったという。
ACIヨーロッパは7月、この規制は「乗客の体験を損ない、空港による大規模な投資に打撃を与える」と批判した。
同局のオリビエ・ヤンコベック局長は、セキュリティが最優先事項であると述べたが、「この新技術を早期に導入した企業は、業務面でも財政面でも重い罰を受けている」と付け加えた。
同氏はまた、その使用を制限することは「航空保安機器に関する現在のEU認証制度に業界が置ける信用と信頼に疑問を投げかける」と主張した。

ゲッティイメージズ 透明なプラスチック袋に入った液体の小瓶が空港のセキュリティスキャナーを通過する

ゲッティイメージズ

英国では何が起こったのですか?
英国のすべての空港が今年、手荷物の液体物制限を撤廃するという予想は実現しなかった。
前保守党政権は、2024年6月までに最先端のスキャン機器を保安レーンに設置することを義務付けていた。
それはそれほど簡単ではないことが証明されました。
更新するレーン数が少ない小規模空港の中には、2024年6月の期限を満たした空港もある。
ロンドン・シティ、ティーズサイド、ニューカッスル、リーズ・ブラッドフォード、アバディーン、サウスエンドの各市は期限通りに従い、古い液体物規制を廃止した。
しかし、ヒースロー、ガトウィック、マンチェスターなどの空港はそうしなかった。理由は、建設工事の必要性からサプライチェーンの問題までさまざまだった。これらの空港には、新しいキットを設置するための時間が与えられた。
しかし6月中旬、運輸省は突然、廃止されていた100mlの液体物制限を再導入しなければならないと発表した。
この規則を廃止した空港は手続きを迅速に変更する必要があり、空港責任者らは突然の方針転換に憤慨した。

 

なぜこのルールが復活したのでしょうか?
欧州委員会は7月下旬、個々の液体容器に許可される最大サイズを100mlに戻すと発表した。
規制が再び緩和される日付は未定です。
欧州委員会は、これは「新たな脅威に対応するものではなく、新世代のスキャナーの一時的な技術的問題に対処するもの」だと述べた。
同省は「EUの国際パートナーと足並みを揃えて」措置を講じており、「迅速な技術的解決策」が開発されるだろうと述べた。
英国政府は以前、新たな情報が明らかになった後、システムを改善する必要があると述べていた。
しかし、100ml制限の終了日も示されていないため、この状況がいつまで続くかは不明だ。
運輸省は「製造業者、空港、国際パートナーと協力して、可能な場合には制限を解除する」と述べた。
したがって、当面の間は、乗客は従来の 100ml 制限が適用されると想定し、出発空港と帰着空港の両方で旅行前に規則を確認するのが最善です。